Glosar de termeni

Culori pe bază de apă, opace și cu o concentrație ridicată sau foarte ridicată de pigment, care oferă unei lucrări suprafețe uniforme și mate.

Culori pe bază de pigmenți și liant, care se usucă mat și oferă culorilor un aspect intens și catifelat.

Substanță care leagă particulele de pigment și permite aderarea culorii la suport. Tipul de liant influențează aspectul, textura, transparența și comportamentul culorii după uscare. Exemple: gumă arabică, gălbenuș de ou, clei, emulsii sau rășini.

Material păstos, maleabil, realizat de regulă dintr-un amestec de lianți acrilici, materiale de umplutură minerale și aditivi, folosit pentru a crea relief, volum și textură pe suprafața unei lucrări. Se aplică în grosimi diferite și, după uscare, formează o suprafață solidă, care poate fi pictată sau finisată.

Tehnică de pictură în care culorile guașă sunt folosite pentru a obține suprafețe opace, culori intense și un aspect mat.

Tehnică de pictură în care culorile tempera sunt aplicate pentru a construi culoarea, textura și expresivitatea lucrării. Aplicarea în straturi succesive permite obținerea unor variații subtile de ton, densitate și transparență.

Substanțe colorante obținute din surse naturale, precum minerale, pământuri, plante sau alte materiale de origine naturală, folosite pentru a conferi culoare picturii.

Substanțe colorante obținute prin procese chimice și utilizate în prepararea culorilor pentru pictură. Permit obținerea unei game foarte largi de nuanțe, cu intensitate, puritate și stabilitate controlate.

Foiță realizată din aur pur de 24 de karate, fără aliaj, cu o nuanță aurie intensă și o strălucire naturală.

Foiță realizată din aur de 22 de karate, cu o nuanță galbenă caldă și luminoasă.

Foiță realizată din aur de 22 de karate, cu o nuanță roz – cupru, delicată și deschisă, cu un aspect ușor rece și luminos (disponibilă după 8 ani de cercetări și teste, începând cu anul 2021).

Foiță realizată din aur de 22 de karate, cu o nuanță caldă, roz, obținută prin compoziția specifică a aliajului (disponibilă după 8 ani de cercetări și teste, începând cu anul 2021).

Foiță realizată din aur alb de 12 karate, cu o nuanță deschisă, rece și discret metalică.

Foiță extrem de subțire realizată din aur veritabil, disponibilă în diferite purități și nuanțe și folosită pentru a crea suprafețe strălucitoare și reflexive. Dimensiuni standard: 8 x 8 cm.

Foiță extrem de subțire realizată din argint pur, cu finețe 1000/000, folosită pentru a crea suprafețe strălucitoare și cu aspect metalic.

Foiță metalică fără aur, realizată dintr-un aliaj de metale comune pentru a reproduce aspectul vizual al aurului. Necesită protecție pentru a preveni oxidarea și modificarea aspectului în timp.

Foiță metalică fără argint, realizată din aluminiu pentru a reproduce aspectul vizual al argintului. Necesită protecție pentru a preveni oxidarea și modificarea aspectului în timp.

Panou rigid din lemn sau MDF, pregătit ca suport pentru pictură, utilizat în special pentru lucrări de tip icoană.

Suport rigid din lemn, pregătit pentru aplicarea straturilor și materialelor necesare realizării unei lucrări.

Suport rigid realizat din fibre de lemn presate, cu o suprafață uniformă și stabilă, potrivită pentru pictură.

Suport rigid din carton acoperit cu pânză, care oferă aspectul unei pânze într-un format mai ușor și mai subțire.

Suport flexibil produs din pastă de celuloză utilizat pentru lucrări realizate cu tehnici și materiale potrivite aplicării pe hârtie.

Pânză realizată din fibre naturale de bumbac, folosită frecvent ca suport pentru pictură. Structura capilară a fibrelor naturale de bumbac favorizează fixarea rapidă și uniformă a culorii, contribuind la obținerea unui finisaj de calitate, specific lucrărilor de galerie.

Pânză realizată din fibre naturale de in, apreciată pentru rezistența, stabilitatea și textura sa specifică.

Pânză întinsă și fixată pe un cadru de lemn, numit șasiu, care oferă suportul structural al lucrării.

Lemn tropical african, ușor și cu fibră fină și uniformă, utilizat frecvent pentru realizarea șasiurilor și ramelor pentru pânze datorită greutății reduse și ușurinței de prelucrare.

Lemn ușor și stabil, utilizat frecvent pentru realizarea șasiurilor și ramelor pentru lucrări de artă.

Cadru realizat din lemn, folosit pentru protejarea și prezentarea unei lucrări.

Cadru realizat din material sintetic, folosit pentru protejarea și prezentarea unei lucrări.

Suprafață tratată în prealabil cu un strat de grund, înainte de aplicarea culorilor. Grunduirea pregătește suportul pentru pictură, îmbunătățind aderența culorii și contribuind la uniformizarea absorbției și a texturii suprafeței.

Lucrare căreia nu i-a fost aplicat un strat final de vernis, păstrând suprafața în forma sa originală.

Lucrare acoperită cu un strat transparent de protecție care ajută la protejarea suprafeței și la păstrarea aspectului culorilor în timp.

Strat transparent de protecție pe bază de rășini acrilice, utilizat pentru protejarea suprafeței și menținerea aspectului lucrării.

Strat transparent de protecție realizat din materiale sintetice, utilizat pentru protejarea suprafeței unei lucrări.

Rășină naturală folosită ca strat de pregătire sau protecție a suprafeței, care formează o peliculă transparentă după uscare.

Strat transparent aplicat peste o lucrare pentru a proteja suprafața și a contribui la păstrarea culorilor și materialelor.

Ramă interioară din carton, așezată între lucrare și rama exterioară, care creează un spațiu vizual între operă și sticlă.

Material fără acizi, acizi care pot contribui în timp la deteriorarea hârtiei și a altor materiale artistice.

Standard internațional pentru hârtie și carton rezistente la îmbătrânire, potrivite pentru păstrarea documentelor și lucrărilor pe termen lung.

Material cu un nivel de aciditate neutru, ales pentru a reduce riscul de degradare a materialelor în timp.

Certificare care indică faptul că lemnul sau materialul pe bază de lemn provine din surse gestionate responsabil.

Marcaj care indică faptul că produsul este realizat dintr-o combinație de materiale provenite din surse certificate, reciclate și/sau controlate.

Lemn provenit din păduri gestionate conform standardelor FSC privind responsabilitatea față de mediu și societate.

Standard internațional pentru managementul calității, care stabilește cerințe pentru procesele prin care o organizație își menține și îmbunătățește calitatea.

Certificare care indică faptul că materialul provine dintr-un lanț de aprovizionare verificat pentru a evita finanțarea conflictelor armate.

Certificare care contribuie la verificarea originii și trasabilității lemnului de-a lungul lanțului de aprovizionare.

Sistem internațional de certificare care promovează gestionarea durabilă și responsabilă a pădurilor.

Sticlă tratată special pentru a reduce reflexiile și a permite vizualizarea mai clară a lucrării.

Sticlă plană standard, cu suprafață uniformă, utilizată pentru protejarea lucrărilor înrămate.

Sticlă de calitate superioară, concepută pentru protejarea și prezentarea operelor de artă, cu reflexii reduse și transparență ridicată.

O ediție limitată este o serie de printuri realizate într-un număr prestabilit și limitat de exemplare. Fiecare exemplar este numerotat, datat și semnat manual de artist.

Giclée este o tehnică de imprimare de înaltă rezoluție, utilizată pentru reproducerea fidelă a imaginilor fotografice. Procesul utilizează imprimare inkjet profesională cu pigmenți de calitate arhivistică, pe hârtie de calitate superioară, special concepută pentru imprimare de artă.

Hârtia de bumbac este o hârtie realizată integral sau în principal din fibre de bumbac. Aceste fibre oferă o suprafață de imprimare de înaltă calitate, stabilitate și durabilitate în timp, fiind utilizată frecvent pentru printuri fotografice și lucrări de artă.

Hârtia de bumbac texturată este o hârtie realizată pe bază de fibre de bumbac și având o suprafață vizibil și tactil texturată. Textura conferă imaginii imprimate profunzime și caracter, contribuind la o experiență vizuală și tactilă distinctă, apropiată de cea a unei lucrări de artă originale.

O probă de artist este un exemplar rezervat artistului dintr-o ediție limitată, realizat în aceleași condiții și la același standard de calitate ca ediția finală. Probele de artist sunt marcate cu AP și nu fac parte din numerotarea ediției principale.